Anche con il nuovo anno continuano senza tregua i lavori per aggiornare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu. Nuove guide sono state scritte e tante altre pagine sono state aggiornate. Ecco le principali novità di Gennaio 2016:

• Tor: guida per navigare anonimamente attraverso la rete Tor.

• Adsl Pppoe: guida alla configurazione delle connessioni ADSL con protocollo PPPoE su vecchi modem.

• Acer Extensa 5635Z: guida all'installazione di Ubuntu su questo portatile.

• Configurazione di Firefox: come configurare al meglio il famoso web browser di Mozilla.

• Accelerazione hardware su Firefox: come utilizzare Firefox sfruttando la GPU, guadagnando in prestazioni e risparmiando memoria RAM.

• Menu Ubuntu-it: un add-on di Firefox per avere collegamenti rapidi ai principali siti che riguardano Ubuntu.

• Wine: guida per utilizzare i programmi di Windows su Ubuntu.

• Pantheon: come installare l'ambiente grafico di elementary OS, che tanto interesse sta destando ultimamente.

• Installare programmi senza connessione: come installare programmi in PC senza accesso alla rete Internet.

Per maggiori informazioni, consultare la pagina Lavoro svolto.
Ricordiamo inoltre che è sempre possibile inviare suggerimenti e segnalazioni attraverso l'apposita board del forum di Ubuntu-it.

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Wiki, gruppo doc, guide revisionate, pagine di prova... in fin dei conti, cos'è questa documentazione wiki?
Chi la scrive e perché? Cosa trovo al suo interno? Si può solo leggere o anche correggere??

Ebbene, se l'avete mai consultata per risolvere dei problemi o avete voglia di dare occasionalmente una mano, ecco quello che dovete sapere.

A dicembre dell'anno scorso, il gruppo doc ha pubblicato le FAQ della documentazione wiki, un utile elenco di risposte alle domande che più spesso ci sentiamo porre dagli utenti che consultano il wiki.
Ci siamo infatti accorti che i nuovi arrivati, seppur volenterosi e desiderosi di imparare ad editare il wiki, spesso faticano a trovare le informazioni sull'aggiornamento e sulla creazione di una guida, o sulla semplice creazione di un account sul wiki.
Abbiamo quindi riunito le domande più comuni e le relative risposte nella pagina FAQ (Frequently Asked Questions).

Inoltre, per rendere queste informazioni facilmente accessibili, abbiamo aggiunto un link alla pagina FAQ nella barra superiore arancione del wiki. Così avrete sempre modo di consultarla, qualunque sia la pagina del wiki che state leggendo. Facile no?

Non pensateci due volte. Se vi è sempre piaciuta l'idea di dare una mano ma vi sentivate sperduti tra i meandri del wiki, questa può essere l'occasione giusta per provare. Vi aspettiamo!

A cura del Gruppo Doc

Novità e aggiornamenti di Novembre e Dicembre

Quello di Ottobre è stato un mese piuttosto intenso a causa dell'aggiornamento della documentazione per l'arrivo di Ubuntu 15.10 Wily Werewolf. Tuttavia la partecipazione della comunità non è mancata nemmeno nei due mesi successivi: grazie a tutti coloro che hanno contribuito, siamo riuscito a pubblicare e aggiornare altre numerose guide wiki.

Ecco una panoramica delle modifiche più importanti introdotte nella documentazione wiki:

• Skype: installazione, configurazione e risoluzione problemi per questo noto software VoIP e di messaggistica istantanea.

• Google Chrome: installazione e configurazione di questo web browser.

• Broadcom su Mac Book: abilitare le schede wireless Broadcom in Ubuntu installato su Mac Book.

• Ubuntu Mac Intel: installazione di Ubuntu su sistemi Mac Intel.

• Samsung Linux driver: installare i driver ufficiali di stampanti e scanner Samsung.

• Catalyst Sito AMD: installazione del driver fglrx (noto come AMD Catalyst) scaricato dal sito internet AMD.

• Montare partizioni Ext4: montare manualmente in lettura e scrittura partizioni in formato Ext4.

• Montare partizioni Fat: montare in lettura e scrittura partizioni in formato Fat.

• Montare partizioni Ntfs: montare in lettura e scrittura partizioni in formato Ntfs.

• Windows avvio rapido: disabilitare l'avvio rapido di Windows, per permettere ad altri sistemi in dual boot di poter accedere alla sua partizione.

• FAQ: risposte alle domande più frequenti riguardanti la documentazione wiki, in questa pagine troverete le principali informazioni per migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu. Maggiori informazioni arriveranno in un futuro articolo

Per ulteriori informazioni, potete consultare la pagina Lavoro svolto.

Statistiche spicciole: cos'è successo nel 2015 per la documentazione wiki

Ebbene, il 2015 sta per finire ed è giusto a questo punto "tirare le somme".
Partiamo subito da un fatto inconfutabile: il 2015 è stato per la documentazione wiki (e per il gruppo doc) un anno fenomenale. Il Contatore delle guide revisionate sfiora quota 100! A questa cifra per noi "stratosferica" vanno inoltre aggiunti:

• piccole correzioni e modifiche che in lungo e il largo hanno interessato tutta la documentazione wiki, correzioni di errori e link errati, immagini aggiornate e chi più ne ha, più ne metta;
• rimozione di numerose pagine di prova e contenuti datati e abbandonati a se stessi da tempi immemori oramai, un po' di pulizia ci ha aiutato sia ad organizzare meglio la documentazione, sia ad indirizzare meglio tutti voi ad aggiornare le guide;

• lavoro svolto per il rilascio di Ubuntu 15.04 Vivid Vervet;

• lavoro svolto per il termine di supporto di Ubuntu 14.10 Utopic Unicorn;

• lavoro svolto per il rilascio di Ubuntu 15.10 Wily Werewolf;

• riorganizzazione di alcune pagine riguardanti il gruppo doc (in ultimo la stessa pagina FAQ), che ci ha permesso sia di organizzare meglio i lavori, sia di aiutare voi tutti nell'editazione delle pagine wiki.

Tutto questo lavoro non sarebbe stato assolutamente possibile senza l'aiuto di tutti coloro che ci hanno aiutato, quindi un grazie di cuore a tutti voi (in ordine puramente casuale): jacopo-cicatiello, leuci-giulio (alias Giulio@Linux), perloalex (alias ale multimediale), gigibet (alias 21469), a7n8x, sbubba, CristianCozzolino, mikexu.lts, damni, tecnopado, DepaMarco, corti-nico, f-muriana, iononsbalgiomai, shouldes, davideddu, cialu, Bianco95, valeriot90, ilgallinetta, mauro-muzzi.

Sicuramente ci saremo dimenticati di qualcuno e chiediamo subito scusa, se hai collaborato e non trovi il tuo nome saremo felicissimi di aggiungerlo all'elenco, basta contattarci in mailing list
Dunque un grazie calorosissimo a tutti voi che avete chi più chi meno contribuito a migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu. A risentirci l'anno prossimo!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Dunque ci siamo, Ubuntu 15.10 è stato finalmente rilasciato e la comunità non è stata certo a guardare, aggiornando numerose pagine wiki particolarmente importanti. Ecco dunque un breve resoconto delle attività svolte.

Pagine wiki fresche di rilascio

Come da buona tradizione sono state aggiornate le pagine di download tramite protocollo torrent: WilyWerewolfTorrent, DownloadTorrent e Power PC ora contengono i link aggiornati per scaricare Ubuntu 15.10 e derivate ufficiali.
Creata la nuova pagina con le note di avanzamento ad Ubuntu Wily, aggiornate tutte le numerose pagine che riguardano l'installazione di Ubuntu in tutte le salse, sia che vogliate fare un'installazione standard, OEM, minimale, alternate... e chi più ne ha più ne metta. Aggiornati i requisiti di sistema, alcune pagine relative ai repository e la pagina Centro di controllo.

In aggiunta sono state già verificate con Ubuntu 15.10 numerose pagine riguardanti l'installazione dei programmi, i driver open source Radeon e Nouveau, l'installazione di Driver proprietari e altre guide.

Infine, giusto per non far mancare nulla all'appello, sono state anche pubblicate le seguenti guide aggiornate:

• TeamViewer: software utile per accedere a computer da remoto;

• Ppa-purge: rimuovere i PPA esterni e ripristinare i pacchetti corretti;

• Pipelight: plugin che consente di utilizzare Silverlight di Microsoft Windows all'interno di un browser Linux.

Per questo giro di aggiornamento dobbiamo ringraziare gli utenti cialu e Bianco95 per averci dato una mano, grazie mille!

Lavoro finito?

Ovviamente no, molte guide vanno ancora aggiornate e rimane del lavoro da fare. Ora che il grosso è stato fatto per questo ultimo rilascio, potremo nei giorni futuri dedicarci alla revisione delle guide fatte da voi utenti.
Se vuoi collaborare con il gruppo doc e con gli altri utenti che ci danno una mano per l'aggiornamento e la creazione delle guide wiki (o anche solo per segnalare difetti riscontrati nel wiki), ti aspettiamo nella sezione dedicata del forum.

Buon Ubuntu Wily Werewolf a tutti!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Come si fa?

Poichè si tratta della documentazione scritta dalla comunità, tutti gli utenti sono liberi di partecipare!
Vanno seguite delle semplici regole, indicate in queste pagine:

• Istruzioni sul Forum: procedura da seguire per aggiornare la documentazione.

• GruppoDocumentazione/Wily: elenco delle pagine da aggiornare e verificare, con le indicazioni sul progresso e link alle pagine di prova.

Quindi, se avete del tempo libero e avete voglia di darci una mano, non esitate e scrivete!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Novità anche per i mesi di Agosto e Settembre, con varie correzioni in tutta la documentazione wiki e alcune pagine revisionate. Di seguito un breve resoconto delle modifiche più importanti.

Novità interessanti

• LightScribe: tecnologia usata per creare etichette direttamente sulla superficie di CD o DVD;

• Lxde/Installazione: installare l'ambiente LXDE in Ubuntu e derivate;

• Driver Nouveau: schede grafiche Nvidia supportate dal driver Nouveau;

• Ufficio/Modelli: aggiungere nuovi modelli al menu contestuale Nuovo documento di Ubuntu e derivate.

Contribuire

Il Gruppo Doc è sempre alla ricerca di vecchi e nuovi contributori per mantenere aggiornata la documentazione. Il wiki vive solo grazie all'aiuto libero e spontaneo dei membri della comunità. Chiunque è libero di modificare le pagine wiki, correggere errori e scrivere nuove guide.

Hai voglia di partecipare ma non sai da dove partire? Sappi che di lavoro da fare ce n'è in abbondanza! Ecco pronte una serie di pagine che necessitano di una revisione. Sei libero di scegliere l'argomento che più ti interessa:

• CategoryDaRevisionare raccoglie un gran numero di pagine da revisionare;

• Hardware/Notebook contiene numerose guide da aggiornare, oppure puoi creare un nuovo resoconto dell'installazione di Ubuntu sul tuo portatile;

• Hardware/StampantiScanner: altre guide da aggiornare anche in questa sezione wiki.

Infine segnaliamo anche il Cestino, il quale raccoglie tutte quelle pagine abbandonate, mai finite o riferite a versioni di Ubuntu oramai troppo vecchie. Che ci sia qualche pagina interessante da ringiovanire e inserire nuovamente nel wiki?

Se per te è la prima volta, ti consigliamo di leggere questo articolo per imparare ad editare il wiki.
Buona lettura e grazie!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Ubuntu Phone è ormai una realtà, in tanti hanno già acquistato e utilizzano telefoni con Ubuntu, oppure hanno installato questo rivoluzionario sistema operativo in altri dispositivi. Il gruppo doc è quindi lieto di presentare una nuova sezione dedicata agli smartphone con Ubuntu:

• Ubuntu Phone: sezione tutta nuova riguardante Ubuntu per smartphone.

• Interfaccia: introduzione all'utilizzo dell'interfaccia e delle gesture.

• Risoluzione problemi: soluzione dei problemi riguardanti Ubuntu per smartphone.

• Dispositivi: informazioni e caratteristiche dei dispositivi ufficialmente supportati da Ubuntu.

Questa nuova sezione è per forza di cose agli inizi. Al suo interno non sono ancora presenti le soluzioni a tutti i problemi, né la risposta a tutte le domande che riguardano Ubuntu per smartphone. Proprio per questo sarà fondamentale la vostra partecipazione
Ubuntu Phone è un progetto giovane così come le applicazioni al suo interno. Man a mano che vengono trovati rimedi ai problemi riscontrati, siete invitati a condividerli sulle pagine del wiki.

Per scoprire come partecipare velocemente e senza problemi, potete leggere l'articolo Wiki.. come partecipare in 14 minuti netti o la pagina Partecipa.
Ogni aiuto è il benvenuto, non esitate a contattarci sul Forum di Ubuntu-it, vi aspettiamo!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Dopo aver pubblicato l'infallibile procedura per partecipare alla documentazione wiki (che vi consigliamo vivamente di leggere), eccoci nuovamente per mostrarvi le ultime novità introdotte.

Le guide di Maggio

Anche questo mese le guide pubblicate e revisionate sono numerose e davvero interessanti:

Ambiente grafico

• Xfce/AvanzamentoVersione: installazione del nuovissimo XFCE 4.12 in Ubuntu 14.10 e versioni precedenti.

• Enlightenment17: installazione e configurazione di questo window manager leggero e ricco di funzionalità.

• Screenlets: installazione e configurazione di queste piccole applicazioni disponibili sul desktop di Ubuntu.

Ufficio

• AgenziaEntrate: installare il software rilasciato gratuitamente dall'Agenzia delle Entrate.

Internet e rete

• Chromium: installazione e configurazione di questo browser web open source.

• Opera: installazione e personalizzazione di varie versioni di Opera.

• GoogleEarth: procedure per la corretta installazione di Google Earth.

• UbuntuOne: creazione e configurazione di un account Ubuntu One, utile per accedere a numerosi servizi disponibili per Ubuntu e derivate.

Installazione

• PrecisePangolinTorrent: download di Ubuntu 12.04 tramite torrent.

• TrustyTahrTorrent: download di Ubuntu 14.04 tramite torrent.

Virtualizzazione

• VirtualBox/Configurazione: configurazione e personalizzazione di questo utile software di virtualizzazione.

Giochi

• 0 A.D.: installazione del famoso gioco di guerra antica open source e gratuito.

A tutto questo, come al solito, vanno aggiunte tutte quelle piccole correzioni che in lungo e in largo hanno interessato tutto il wiki.
Grazie come sempre per l'aiuto e la partecipazione!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!

Numerose e coinvolgenti sono le attività della comunità italiana di Ubuntu. Traduzione, supporto utenti, sviluppo, gestione portali.... e ovviamente la documentazione wiki!

• Sai fare una cosa che può tornare utile ad altri?
• Trovi alcune informazioni del wiki poco chiare?
• Hai visto che manca una parte fondamentale per completare un procedimento?
• Vuoi pubblicare un resoconto?
• Quella procedura scritta nel wiki è cambiata e tu puoi correggerla?

..allora non aspettare e scrivilo tu stesso!

Da dove cominciare?

Se sfogliando la documentazione wiki ti sei accorto di inesattezze, errori o mancanze, puoi correggere e integrare le guide o crearne di nuove.
Puoi pubblicare il resoconto dell'installazione di Ubuntu nel tuo portatile.
Scrivere come sei riuscito a installare stampante e scanner.
Dalla pagina CategoryDaRevisionare (elenco di pagine in stato di abbandono) è possibile scegliere una guida da verificare ed eventualmente correggere.

Una volta che si è scelto cosa fare, iniziano le danze!

Giusto una questione: quando decidi di aggiornare/creare pagine, è importante informare prima il gruppo doc sul Forum. Sia per evitare di creare doppioni o guide troppo generiche, sia per mettere al corrente che ci si sta occupando di una guida ed evitare che più persone si intralcino.

Utilizzare il wiki

Sfatiamo alcuni miti, scrivere nel wiki è più facile a farsi che a dirsi! Se hai scelto cosa fare possiamo iniziare: diamo il via al tempo!

1. Iscriversi al wiki: segui la pagina IscriversiAlWiki. Se hai già un account Launchpad esegui subito il login al wiki, premendo Accedi in alto a destra.
( 2 MINUTI E 15 SECONDI )

2. Imparare i fondamentali: scrivere in grassetto e in corsivo, inserire i capitoli, collegamenti, ecc.. Sfoglia la semplice guida da 10 passi + 1.
( 5 MINUTI E 30 SECONDI )

3. Creare la propria pagina personale: nella pagina personale puoi scrivere di te, i tuoi obbiettivi o i tuoi hobby. Potrai sempre usarla come pagina di riferimento da cui creare tutte le tue pagine di prova!
( 3-8 MINUTI )

4. Pagine di prova e nuovi documenti: quali sono le differenze tra i due? Quando usare l'una e quando l'altro? Basta leggere la guida CreazioneNuovePagine.
( 1 MINUTO )

5a. Prepararsi a correggere le guide: se hai trovato una guida imprecisa, errata o che vada riscritta e tu sai come fare, allora procedi in questo modo:
1. Vai alla pagina incriminata e cerca il menù a tendina Altre azioni, posto nella barra superiore chiara del wiki.
2. Seleziona la voce Mostra il testo grezzo.
3. Copia tutto quanto.
4. Crea una pagina di prova, quindi incolla tutto al suo interno.
( 2 MINUTI e 15 SECONDI )

5b. Prepararsi a creare nuove guide: se hai deciso di scrivere una nuova guida e hai già ottenuto l'ok da parte del gruppo doc, procedi come segue:
1. Copia una pagina già esistente da utilizzare come modello oppure copia la pagina DocumentazioneModello, come indicato in precedenza.
2. Crea un nuovo documento, quindi incolla tutto al suo interno.
( 2 MINUTI e 15 SECONDI )

Stop al tempo!

Scrivi con calma

Ora che hai visto come procedere non ti rimane che completare in santa pace le tue correzioni o le tue guide. Puoi scrivere, cancellare e modificare tutto quello che ti pare nella tua pagina di prova o nel tuo nuovo documento, facile no?

Una volta completato il lavoro, informa il gruppo doc scrivendoci sul Forum. Ci occuperemo della revisione e pubblicazione del tuo lavoro

Abbiamo bisogno dell'aiuto di tutti voi per correggere le guide. Non abbiate timore e provate, scrivete, correggete e cancellate. Il tempo sarà l'unica cosa che non vi mancherà, perché potrete sempre interrompere e riprendere la scrittura quando ne avrete voglia.

Che ve ne pare, avete 14 minuti per aiutarci?

A cura del Gruppo Doc

Ubuntu 15.04 è stato finalmente rilasciato dopo 6 mesi di intenso sviluppo. Anche stavolta il gruppo Doc si è fatto trovare preparato, aggiornando le pagine di servizio del wiki, inserendo i nuovi collegamenti e verificando le guide.

Come da buona tradizione, molte delle pagine relative all'installazione e al download di Ubuntu sono state aggiornate all'ultima release stabile, sono state pubblicate le note di avanzamento a Vivid, aggiornati i requisiti di sistema (includendo anche Ubuntu MATE divenuto derivata ufficiale), aggiornate le pagine relative ai driver open source Nouveau e Radeon pre-installati in Ubuntu...
Insomma, molto lavoro svolto e nei tempi previsti!

Guide di Aprile

Il gruppo Doc è stato impegnato con l'aggiornamento delle guide per la 15.04, ma le novità non si fermano qui!
L'attività dei collaboratori ci ha permesso di pubblicare anche le seguenti guide:

• MediaTek: compilare i driver MediaTek per le chiavette usb wifi con chip RT6570 e MT7601U.

• Qcad: installazione e avvio di questo software CAD distribuito gratuitamente con licenza GPLv3.

• RaspberryPi: installazione e configurazione di Ubuntu su questo single-board computer sviluppato dalla Raspberry Pi Foundation.

• I3: installazione di questo tiling window manager.

• Dispositivo USB come disco d'avvio: installazione di un sistema operativo in VirtualBox tramite dispositivo usb.

Per un elenco più completo, fare riferimento alla pagina LavoroSvolto. Grazie come sempre per l'aiuto e lo spirito di iniziativa con cui ci aiutate a mantenere la documentazione aggiornata.
Buon Ubuntu a tutti!

A cura del Gruppo Doc
Volete contribuire al Wiki? Siete i benvenuti!