Il blog del Gruppo Documentazione

Aiuto, Aiuto!

Categoria: 

Un'altra lieta notizia in casa Ubuntu-it. Oltre al forum, con il rilascio di Ubuntu 12.04, anche il portale della documentazione ufficiale cambia volto. 
 
Quindi, dalla prossima settimana tutti i portali della comunità italiana si presenteranno con il medesimo tema grafico concludendo definitivamente questo lungo periodo di restyling.
 
Inoltre, saranno disponibili le nuove guide ufficiali "quasi" tutte in italiano. Per ultimare le traduzioni nel più breve tempo possibile c'è bisogno del contributo di nuovi volontari e questa può essere la vostra occasione per contribuire a Ubuntu! Per gestire e coordinare al meglio le traduzioni della nuova documentazione vi invitiamo a mettervi in contatto con il Gruppo Traduzione che saprà fornirvi tutte le indicazioni necessarie.
 
 

 
Buon Ubuntu!
Il gruppo documentazione
 

Novità - Documentazione Wiki

Categoria: 

A otto mesi dal rinnovamento del gruppo, lo scorso Febbraio sono state riviste alcune impostazioni all'interno del gruppo documentazione e di conseguenza sono stati aggiornati i portali di servizio della documentazione wiki, in particolare le pagine:

 

Benvenuto  -  Metodo di lavoro  -  Gruppo Documentazione  -  Organizzazione

 

Le modifiche sono state apportate nell'ottica di semplificare e favorire ulteriormente la partecipazione alla creazione/revisione della documentazione wiki da parte di tutti.

Ricapitolando:

Chi può editare le pagine wiki? ...CHIUNQUE!

Per creare nuove pagine o aggiornare quelle esistente non occorre far parte di alcun gruppo, chiunque in qualsiasi momento può prendere in consegna una guida.

L'unica restrizione è data dal fatto che una guida prima di essere pubblicata viene revisionata dallo staff del Gruppo Documentazione. Questo perché le pagine della documentazione al fine di risultare risultare schematiche, sintetiche e ordinate seguono alcuni standard. È quindi compito dello staff andare a correggere eventuali errori di impostazione.

Come procedere?

Se si ha intenzione di creare/modificare pagine è buona cosa farlo presente sul forum, il principale strumento di coordinazione. Questo per evitare di creare erroneamente pagine già esistenti o inutili. Nel caso lo staff avviserà tempestivamente.

Una volta finito basta farlo presente nella medesima discussione. La pagina verrà inserita nella tabella delle revisioni (potete farlo anche voi stessi), in questo modo sarà sotto gli occhi dello staff che appena possibile la revisionerà.

Questi passi sono schematizzati in questa pagina.

Tutto qui? ..SI!

La procedura come visto è piuttosto semplice.

Si ricorda che per modificare pagine è necessario creare un account wiki, mentre per

quanto riguarda i canali di supporto... occorre fare un discorso a parte!

Canali di supporto

Contrariamente a quanto succede per molte delle attività legate ad Ubuntu il principale strumento di coordinazione è rappresentato da un forum piuttosto che da una mailing list. Il forum permette di "pescare" da un'utenza numerosa abituata al supporto oltre ad offrire una piattaforma molto comoda per avviare e seguire discussioni.

Di fatto negli anni si è mostrato uno strumento ideale per coordinarsi per la stesura delle pagine wiki.

La mailing list si è invece dimostrata ottimale come strumento per trattare la documentazione dal punto di vista organizzativo. È quindi divenuto il principale canale di coordinamento utilizzato dallo staff, pur rimanendo accessibile a qualsiasi utente.

Gruppo Documentazione

Come visto il Gruppo Documentazione non è necessariamente il gruppo che si occupa di scrivere guide... al contrario una delle principali attività è quella di supervisionare i lavori svolti da qualsiasi utente, oltre che occuparsi dal lato tecnico/organizzativo della piattaforma wiki.

Una delle recenti novità è stata l'eliminazione di gruppi intermedi, cioè utenti che avendo svolto un "tot" di pagine potevano rientrare in una categoria di appartenenza. All'atto pratico la creazione e l'aggiornamento delle guide vede come attori principali tutto il parco utenti ubuntiano e il gruppo degli editori come supervisore.

 

Alla prossima! :)

 

Ci siamo.....

Categoria: 

Riunione del gruppo documentazione

Categoria: 
Dopo un mese circa dalla riorganizzazione del gruppo, abbiamo deciso di incontraci per poter valutare il lavoro svolto fin ora e poter pianificare i successivi obiettivi del gruppo. La riunione si terrà Venerdì 22 Luglio alle ore 18.30 nel canale IRC  #ubuntu-it-meeting. Sarà possibile accedere al canale tramite web a questo indirizzo, o tramite un client IRC come XChat. Siete tutti invitati a partecipare!!

Il Gruppo Documentazione

[Aggiornamento] – Pidgin

Categoria: 
È stata aggiornata sul wiki la guida relativa a Pidgin. (Discussione)
Pidgin è un client di messaggistica istantanea multi-protocollo. Permette di collegarsi contemporaneamente a più network (AIM, Gadu-Gadu, Groupwise, ICQ, IRC, Jabber, MSN, Yahoo e molti altri), rendendo possibile dialogare con colleghi e amici. Continua...    
Si ringrazia Alessandro Losavio per il contributo.

[Nuova guida] – GPGKey On UsbDrive

Categoria: 
È stata pubblicata sul wiki una guida che spiega come utilizzare GnuPg su più dispositivi, salvando le proprie chiavi su una memoria USB criptata.(Discussione.)
La memorizzazione delle chiavi di crittografia su un supporto di cui non si ha il controllo fisico è generalmente una cattiva idea. Anche memorizzarle su un computer portatile può essere problematico: se il portatile viene rubato, lo sarà anche la chiave GPG se non si ha l'accortezza di criptare il disco rigido o la partizione in cui è stata salvata. Si può sempre revocare la chiave prima che qualcuno sia in grado di decodificarla, comunque tutto questo processo è una seccatura. Continua...
Si ringrazia Marco Buono per la traduzione. Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu, leggi la pagina del gruppo per avere maggiori informazioni. ;)

[Nuova guida] – Asus P52F

Categoria: 
È stata pubblicata sul Wiki una nuova guida con il resoconto dell’installazione di Ubuntu 11.04 sul portatile Asus P52F. (Discussione)
In questa pagina è riportato il resoconto dell'installazione di Ubuntu 11.04 sul portatile Asus P52F. Continua...
Si ringrazia Francesco Muriana per il contributo. Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu, leggi la pagina del gruppo per avere maggiori informazioni. ;)

[Nuova guida] – Grub Customizer

Categoria: 
È stata pubblicata sul wiki una guida a Grub Customizer. (Discussione)
Grub Customizer è un programma per gestire e configurare le impostazioni di GRUB2.
Continua... Si ringrazia Francesco Muriana per il contributo. Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu, leggi la pagina del gruppo per avere maggiori informazioni. ;)

[Nuova guida] – Risoluzione problemi audio

Categoria: 
È stata pubblicata sul wiki una guida alla risoluzione dei problemi audio. (Discussione)
I problemi audio possono avere molte cause: assenza di codec, errata rilevazione automatica dell'hardware, configurazione o impostazioni errate e, nel peggiore dei casi, hardware non supportato. Continua... Si ringrazia Luca Gambardella per il contributo Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu, leggi la pagina del gruppo per avere maggiori informazioni. ;)

[Nuova guida] – Driver Via Stabile

Categoria: 
È stata pubblicata sul Wiki una nuova guida che spiega come installare il driver unico Via per Ubuntu 10.10 . (Discussione)
In questa pagina sono presenti le istruzioni per installare il driver unico Via nella versione di Ubuntu 10.10. I driver proprietari, a differenza di quelli OpenChrome, dispongono del supporto dell'accelerazione della decodifica video e dell'accelerazione 3D. Continua...
Si ringrazia Luca Gambardella per il contributo. Se vuoi contribuire anche tu a migliorare la documentazione della comunità italiana di Ubuntu, leggi la pagina del gruppo per avere maggiori informazioni. ;)

Pagine